时间

编号

级别

来源

名称

主持人

2010

1011038B

省级

湖南省社会科学成果评审委员会课题（一般）

国外翻译理论引进30年--回顾、思考与展望

谭晓丽

2010

2010WLH08

省级

湖南省哲学社会科学基金项目（一般）

安乐哲中国典籍英译研究

谭晓丽

2010

2010WLH07

省级

湖南省哲学社会科学基金项目（外语联合）

尤金·奥尼尔剧作中的寻“家”主题

肖启芬

2010

2010WLH06

省级

湖南省哲学社会科学基金项目（外语联合）

詹姆斯.乔伊斯美学思想与中国和谐思想研究

唐旭

2010

10C0476

厅级

湖南省教育厅科学研究项目（一般）

现代汉语亲属称谓语自称及其语用翻译策略研究

肖素英

2010

2010D036

市级

衡阳市社会科学基金项目

丰富的矿产资源 深厚的文化底蕴—耒阳市与英国诺丁汉郡之比较研究

资云南

2010

2010D066

市级

衡阳市社会科学基金项目

全球化环境下衡阳市对外宣传网站信息特点及翻译策略研究

刘剑

2010

2010D067

市级

衡阳市社会科学基金项目

衡阳方言在地方高校学生英、日语学习中之正迁移研究

邬德平

2010

2010D068

市级

衡阳市社会科学基金项目

湘菜命名特点及其英译—以衡阳名菜为例

周维

2010

10A09

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

在可译性与零翻译的背后—英语专业翻译教学的新思考

王艳艳

2010

10A10

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

试析《胜负未决》中的象征意义

李萃

2010

10A11

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

名词化结构在商务英语合同中的应用及翻译策略

李睿

2010

10A12

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

英汉言语幽默对比的语用价值研究

何文娟

2010

10A13

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

基于隐喻认知理论的大学英语词汇习得研究

张伟香

2010

10A14

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

外加状语的人际意义研究

刘秋成

2010

10A15

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

黄哲伦《蝴蝶君》中的文化策略研究

谭亚芳

2010

10A16

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

英语进行体构式与动词互动的ACP模型研究

李中良

2010

10A17

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

英语口语中话语标记语语用功能的认知研究

梁慧

2010

10A18

校级

衡阳师范学院科学基金项目（青年）

应用汉语四字格翻译英文电影片名的顺应性研究

罗亚君