2022年10月17日，衡阳师范学院外国语学院学术讲坛系列活动第四讲在外国语学院南311研究生会议室举行。黄院丹博士为我院教师作了一场学术报告，题目为：“正统与挑战： 莎士比亚悲剧的政治化解读与启示”，其主要内容为她攻读博士学位期间的研究成果。该活动由曾军山博士主持，我院英语系、翻译系和商务英语系的部分教师参加了本次讲座。

作为英语语言文学中的经典，莎士比亚研究是英美文学研究的重要组成部分。而在莎士比亚研究当中，历史与文本一直是两个极受关注且紧密联系的两个概念。黄院丹博士的报告运用文化研究的方法，以文化唯物主义为理论依据，以“疯癫”主题为着眼点，将莎士比亚的悲剧置于当时的文化、政治、宗教等语境中进行解读。报告探讨了莎士比亚悲剧对正统主流意识形态的反应和挑战，并以此反观早期现代英国主流意识形态所表现出来的现状与困境以及莎翁在其中所扮演的角色。

除汇报个人莎士比亚的研究成果之外，黄院丹博士还介绍了自己博士论文的选题过程，并与在座教师探讨了文学研究如何可持续发展的问题。报告引起了在场听众的热烈讨论，大家就从叙事学、语料库、多模态、认知诗学等研究角度推进莎士比亚和其它作家的研究与黄博士进行了充分交流。此次报告开拓了听众的学术视野，激发了大家推进我院学术研究尤其是英美文学研究的热情。

 图文/曾军山